File PDF .it

03

Wa l lc o v e r i n G C o l l e c t i o n S

INDICE / INDEX

Concept
COLLEZIONI / COLLECTIONS:
TRACES
HYPNOTIC
ALABASTER
ROCK 109
PEOPLE
TURQUOISE CRUSH
SOMEWHERE
AMOR FATI
HOT SPOT
BLANK
JAZZ
TABOO
JUNGLE LIFE
4

INDICE / INDEX

P.

P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.

8

10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34

ROYAL
BITTERSWEET
DIAMOND
NATURAL HIGH
EMPIRE
WHITE & GOLD
VENICE LIGHTS
HEAVENLY STRIPS
MOOD TONIC
NEW HORIZONS
ALCHEMY
ARTPOP
NEW IN TOWN
SEVENTH WONDER
X-PRESSION
TOKYO WIND
MANHATTAN

P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.

36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68

KYOTO DAWN

P.

70

MULTIVERSE BY KARIM RASHID

P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.

72
74
75
76
78
80
82
84
86
88
90
92

P.
P.
P.

94
96
98

karim rashid: LA ROCKSTAR DEL DESIGN
KARIM RASHID: THE ROCKSTAR OF DESIGN
MIASMA
AURO
MIRAGE
ORB
ZAP
WHISP
QUAKE
TREBLE
DAZZLE

VISIONS
ALLURE
MOOD INDIGO

WILDWOOD
LIFELINES
NORTHSTAR
FLUTTERBY
GREEN FINGERS
LIGHT BREEZE
dandy
asakusa
INNER SENSE
PINK RHAPSODY
LAZY SUNDAE
SAKURA
GREENFIELDS
SUSHI LINES
FOUR SEASONS
PEACOCK
KOREAN BLOSSOM

P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.

100
102
104
106
108
110
112
114
116
118
120
122
124
126
128
130
132
5

INDICE / INDEX

INDICE / INDEX

DARKLIGHT
SOULANGE
FLORIDA
NEW ROMANTIC
GLITTER DIVA
POPPYSICLE
GRACE
BOLSHOI
HEATWAVE
SAFARI

P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.

134
136
138
140
142
144
146
148
150
152

IDENTITIES

P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.

154
156
158
160
162
164
166

GUERRILLART
NIGHTLIFE
ESCAPE
millenNial
SO ALONE
MAGIC MOMENTS
6

framed!
vanity news
papillon
wall of sound
united status
brick by brick
globetrotter
sChizoid
golden age
liquid
tongues
explosio
ghost garden
coffeine
karma chameleon
lullaby
peluches

P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.

168
170
172
174
176
178
180
182
184
186
188
190
192
194
196
198
200

mr. blue sky
type set
woodnote
fusion
PULP STRIP
urban gallery
wavin’ flag
birdwatching
afrodisia
sackville
vintage
soul kiTchen
iconoclast
panoranimal
sugar & spice
vitality
rhyme & reason

P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.

202
204
206
208
210
212
214
216
218
220
222
224
226
228
230
232
234

AREA PROGETTI / DESIGN AREA:
SERVIZIO DI PROGETTAZIONE
DESIGN SERVICE
SERVIZIO DI SIMULAZIONE
SIMULATION SERVICE

P.
P.
P.
P.

236
238
237
239

P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.

240
241
242
243
244
246
248
248

CARATTERISTICHE TECNICHE /
TECHNICAL FEATURES:
MATERIALI
MATERIALS
Green
GREEN
Installazione / PULIZIA
INSTALLATION / CARE
REALIZZAZIONI PERSONALIZZATE
EXAMPLES OF CUSTOMIZATION

7

CONCEPT
Glamora progetta e realizza digitalmente rivestimenti
murali vinilici di nuova concezione per la decorazione
d’interni.
Nata per soddisfare la necessità di espressione grafica
nell’Interior Design, permette ai progettisti di sviluppare
disegni unici che riflettano i gusti e le preferenze dei
propri clienti.
Il valore creativo dei disegni e la versatilità progettuale
fanno di Glamora la soluzione ideale per dare vita
a nuove identità visive, creare look esclusivi o
semplicemente per aggiungere poesia agli spazi interni.

8

La differenza dI GLAMORA
Personalizzazione sartoriale: tutti i disegni a catalogo
vengono progettati su misura per conformarsi
perfettamente agli spazi e per trovare la corrispondenza
cromatica con le tinte degli ambienti e con gli arredi.
Glamora può inoltre trasformare in rivestimento murale
le tue immagini (fotografiche o grafiche) o creare nuovi
disegni basandosi su tue indicazioni.
Simulazioni: le simulazioni permettono di visualizzare,
prima della realizzazione, le possibili soluzioni grafiche
al fine di facilitare l’individuazione di quella che più
corrisponde alle tue esigenze.
Installazione: la posa è facile e su richiesta può essere
eseguita dai nostri installatori.
Anche la rimozione è semplice e viene effettuata a
secco e senza l’utilizzo di utensili.

CONCEPT
Glamora designs and realizes revolutionary vinyl
wallcoverings for interior decoration, which are
produced digitally.
Created to meet the trend for further expression in
interior decoration, designers are allowed to develop
unusual and innovative environments that reflect their
clients’ requirements.
Thanks to the creative value and versatility of the
designs, Glamora is the best solution for producing new
identities and distinctive looks, or just for adding an
interesting feature to existing environments.

THE DIFFERENCE OF GLAMORA
Tailor-made customization: all catalogue designs are
able to be modified and specifically adapt to a space,
harmoniously matching the colours and mood of the
interior and it’s furnishings.
Furthermore, Glamora can turn your own images
(photographs, illustrations and graphic designs) into
a wallcovering and use them to develop a brand-new,
unique design according to specified instructions.
Graphic simulations: these visual proposals allow
clients to view any options for our solutions before a
wallcovering is fabricated. In this way it is easier to
imagine what will best fit your requirements.
Installation: our wallcoverings are very easy to apply
and, upon demand, we can supply our very own team of
decorators to perform the installation. Stripping is also
a very simple process, since our wallcoverings can be
removed without the use of solvents or any other tools.

9

estetici si entra in un labirinto di scenari abitativi di
bellezza non convenzionale.

Following the traces of new and daring visual
languages, one is led into a labyrinth of

“

“

Seguendo le tracce di nuovi e audaci linguaggi

“

“

contemporary enviroments which are both
beautiful and unconventional.

TRACES

10

11

HYPNOTIC

GL 5191

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5191A

GL 5192A

GL 5193A

GL 5194A

12

ALABASTER

GL 5801

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5801A

GL 5802A

GL 5803A

GL 5804A

14

ROCK 109

GL 5321

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5321A

GL 5322A

GL 5323A

GL 5324A

16

PEOPLE

GL 5301

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5301A

GL 5302A

GL 5303A

GL 5304A

18

TURQUOISE CRUSH

GL 5401

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5401A

GL 5402A

GL 5403A

GL 5404A

20

SOMEWHERE

GL 5361

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5361A

GL 5362A

GL 5363A

GL 5364A

22

AMOR FATI

GL 5011

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5011A

GL 5012A

GL 5013A

GL 5014A

24

HOT SPOT

GL 5161

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5161A

GL 5162A

GL 5163A

GL 5164A

26

BLANK

GL 5461

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5461A

GL 5462A

GL 5463A

GL 5464A

28

JAZZ

GL 5201

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5201A

GL 5202A

GL 5203A

GL 5204A

30

TABOO

GL 5371

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5371A

GL 5372A

GL 5373A

GL 5374A

32

JUNGLE LIFE

GL 5211

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5211A

GL 5212A

GL 5213A

GL 5214A

34

ROYAL

GL 5331

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5331A

GL 5332A

GL 5333A

GL 5334A

36

BITTERSWEET

GL 5821

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5821A

GL 5822A

GL 5823A

GL 5824A

38

DIAMOND

GL 5061

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5061A

GL 5062A

GL 5063A

GL 5064A

40

NATURAL HIGH

GL 5093

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5091A

GL 5092A

GL 5093A

GL 5094A

42

EMPIRE

GL 5071

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5071A

GL 5072A

GL 5073A

GL 5074A

44

WHITE & GOLD

GL 5451

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5451A

GL 5452A

GL 5453A

GL 5454A

46

VENICE LIGHTS

GL 5431

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 5431A

GL 5432A

GL 5433A

GL 5434A

48

HEAVENLY STRIPS

GL 6311

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 6311A

GL 6312A

GL 6313A

GL 6314A

50

MOOD TONIC

GL 6281A

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 6281A

GL 6282A

GL 6283A

GL 6284A

52

NEW HORIZONS

GL 6291A

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 6291A

GL 6292A

GL 6293A

GL 6294A

54

ALCHEMY

GL 6321A

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 6321A

GL 6322A

GL 6323A

GL 6324A

56

ARTPOP

GL 6301A

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 6301A

GL 6302A

GL 6303A

GL 6304A

58

NEW IN TOWN

GL 6261A

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 6261A

GL 6262A

GL 6263A

GL 6264A

60

SEVENTH WONDER

GL 6271A

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 6271A

GL 6272A

GL 6273A

GL 6274A

62

X-PRESSION

GL 3011

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 3011A

GL 3012A

GL 3013A

GL 3014A

GL 3021A

GL 3022A

GL 3023A

GL 3024A

GL 3031A

GL 3032A

GL 3033A

GL 3034A

64

TOKYO WIND

GL 3051

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 3051A

GL 3052A

GL 3053A

GL 3054A

66

MANHATTAN

GL 3041

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 3041A

GL 3042A

GL 3043A

GL 3044A

68

KYOTO DAWN

GL 3071

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 3071A

GL 3072A

GL 3073A

GL 3074A

GL 3081A

GL 3082A

GL 3083A

GL 3084A

70

Il suo stile è descritto come puro e sensuale, le sue idee sono
techno-organiche e info-estetiche.
Multiverse racchiude mondi caleidoscopici generati dalla

“

“

combinazione di colori vibranti, linee sinuose e forme
biomorfiche con effetti tattili.

His style has been described as pure and sensual. His ideas are
techno-organic and info-aesthetic.
Multiverse encompasses kaleidoscopic worlds generated by

“

“

brisk colours, curvy lines and biomorphic shapes with tactile
perception blending together.

MULTIVERSE
BY KARIM RASHID
72

73

KARIM RASHID:
THE ROCKSTAR OF DESIGN

Karim Rashid è un designer visionario e un cultural
shaper.
Di origine anglo-egiziana, vive e lavora a New-York.
Oltre 3000 progetti in produzione, oltre 300 premi
e collaborazioni in 40 paesi consacrano Karim icona
del design contemporaneo.
I suoi lavori fanno parte di 20 collezioni permanenti
di musei in tutto il mondo, compreso il Museum of
Modern Art (MoMA) di New York, il San Francisco
Museum of Modern Art (SFMOMA) e il Museum of
Decorative Arts di Montreal.
Karim applica il suo talento a numerosi campi
tra i quali l’arredamento, la moda, l’architettura,
l’illuminazione e la musica.
Tra i suoi clienti si annoverano: Alessi, Artemide,
Audi, Estée Lauder, Giorgio Armani, Issey Miyake,
Kenzo, Prada, Sony, Toyota e Umbra solo per
nominare i più prestigiosi.
Docente in diverse università amicane, è autore
di libri celebri come I Want To Change The World,
Digipop e Karim Space nei quali ha fissato le tappe
della sua rivoluzione estetica.

Karim Rashid is a far-sighted designer and cultural
shaper.
He lives and works in New York, although his roots are in
England and Egypt. With more than 3000 design projects
in development, over 300 awards and contributions in 40
countries, Karim has been crowned as a contemporary
design symbol. 20 permanent collections in museums
across the world feature his works, including the New
York Museum of Modern Art (MoMa), the San Francisco
Museum of Modern Art (SFMOMA) and the Montreal
Museum of Decorative Arts.
Karim puts his talent to use in many areas that
encompass interior furniture, fashion, architecture,
lighting design and music.
You can find Alessi, Artemide, Audi, Estée Lauder,
Giorgio Armani, Issey Miyake, Kenzo, Prada, Sony,
Toyota and Umbra among his customers and these are
just the best-famed.
He teaches in high-ranking U.S. universities and has
written famous books such as “I Want To Change
The World”, “Digipop” and “Karim Space” that represent
the milestones of his aesthetic evolution.

74

VEUVE CLICQUOT GLOBALIGHT, FRANCE

ALESSI, ITALY

“
“

KENZO, FRANCE

KURVE, NEW YORK

La decorazione è un modus operandi per dare l’idea delle dimensioni, della profondità e dello spirito.
E’ un modo per frammentare le superfici, per distogliere lo sguardo e per dare forma alle illusioni.

Ornamentation is a modus operandi for communication, for providing dimension, pattern, depth, and

“

LA ROCKSTAR DEL DESIGN

“

KARIM RASHID:

spirit. It is a way to liven up space, to move the eye and break up surfaces, to bring illusion or entropy,
to embellish and give richness to surfaces.

75

MIASMA

KR 1001

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

KR 1001A

KR 1002A

KR 1003A

KR 1004A
La firma di Karim Rashid viene stampata su richiesta - Karim Rashid’s signature can be printed on demand

76

AURO

KR 2001

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

KR 2001A

KR 2002A

KR 2003A

KR 2004A
La firma di Karim Rashid viene stampata su richiesta - Karim Rashid’s signature can be printed on demand

78

MIRAGE

KR 3001

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

KR 3001A

KR 3002A

KR 3003A

KR 3004A
La firma di Karim Rashid viene stampata su richiesta - Karim Rashid’s signature can be printed on demand

80

ORB

KR 4001

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

KR 4001A

KR 4002A

KR 4003A

KR 4004A
La firma di Karim Rashid viene stampata su richiesta - Karim Rashid’s signature can be printed on demand

82

ZAP

KR 5002

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

KR 5001A

KR 5002A

KR 5003A

KR 5004A
La firma di Karim Rashid viene stampata su richiesta - Karim Rashid’s signature can be printed on demand

84

WHISP

KR 6003

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

KR 6001A

KR 6002A

KR 6003A

KR 6004A
La firma di Karim Rashid viene stampata su richiesta - Karim Rashid’s signature can be printed on demand

86

QUAKE

KR 7001

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

KR 7001A

KR 7002A

KR 7003A

KR 7004A
La firma di Karim Rashid viene stampata su richiesta - Karim Rashid’s signature can be printed on demand

88

TREBLE

KR 8004

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

KR 8001A

KR 8002A

KR 8003A

KR 8004A
La firma di Karim Rashid viene stampata su richiesta - Karim Rashid’s signature can be printed on demand

90

DAZZLE

KR 9001

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

KR 9001A

KR 9002A

KR 9003A

KR 9004A
La firma di Karim Rashid viene stampata su richiesta - Karim Rashid’s signature can be printed on demand

92

La natura si rivela e si mostra senza pudore dando
vita a linee, forme e colori che palpitano e seducono.
Sono sfumature e trasparenze sfuggenti che finora
potevamo soltanto immaginare.

Nature is stripped bare and left without inhibitions,
revealing vibrant lines, shapes and colours that
come to life and entice. Evanescent shades and

“

“

“

“

elusive transparencies that we could only dream
about until now.

VISIONS

94

95

ALLURE

GL 4996

VARIANTI COLORE

COLOUR VARIANTS

GL 4991A

GL 4992A

GL 4993A

GL 4994A

GL 4995A

GL 4996A

GL 4997A

GL 4998A

96