File PDF .it

Condividi facilmente i tuoi documenti PDF con i tuoi contatti, il Web e i Social network.

Inviare un file File manager Cassetta degli attrezzi Ricerca PDF Assistenza Contattaci



LEGGE 18 dicembre 1984.pdf


Anteprima del file PDF legge-18-dicembre-1984.pdf

Pagina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Anteprima testo


LEGGE 18 dicembre 1984, n. 975
Ratifica ed esecuzione della convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali,
con protocollo e due dichiarazioni comuni, adottata a Roma il 19 giugno 1980. (GU n.25 del
30-1-1985 - Suppl. Ordinario )
Testo in vigore dal: 14-2-1985
La Camera
approvato;

dei

deputati

ed

il

Senato

della Repubblica hanno

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1.
Il Presidente della Repubblica e' autorizzato a ratificare la
convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali,
con protocollo e due dichiarazioni comuni, adottata a Roma il 19
giugno 1980.
Art. 2.
Piena ed intera esecuzione e' data alla convenzione di cui
all'articolo precedente a decorrere dalla sua entrata in vigore in
conformita' all'articolo 29 della convenzione stessa.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addi' 18 dicembre 1984
PERTINI CRAXI, Presidente del Consiglio dei Ministri
ANDREOTTI, Ministro degli affari esteri
MARTINAZZOLI,
Ministro di grazia e giustizia
Visto, il Guardasigilli: MARTINAZZOLI
CONVENZIONE SULLA LEGGE APPLICABILE ALLE OBBLIGAZIONI CONTRATTUALI
PREAMBOLO
LE ALTE PARTI CONTRAENTI del trattato che istituisce la Comunita'
economica europea,
SOLLECITE di continuare, nel campo del diritto internazionale
privato, l'opera di unificazione giuridica gia' intrapresa nella
Comunita' in particolare in materia di competenza giurisdizionale e
di esecuzione delle sentenze,
DESIDEROSE d'adottare delle regole uniformi concernenti la legge
applicabile alle obbligazioni contrattuali,
HANNO CONVENUTO LE DISPOSIZIONI SEGUENTI
TITOLO I
Campo d'applicazione
ARTICOLO 1
Campo d'applicazione
1. Le disposizioni della presente convenzione si applicano alle
obbligazioni contrattuali nelle situazioni che implicano un conflitto
di leggi.
2. Esse non si applicano:
a) alle questioni di stato e di capacita' delle persone fisiche,