File PDF .it

Condividi facilmente i tuoi documenti PDF con i tuoi contatti, il Web e i Social network.

Inviare un file File manager Cassetta degli attrezzi Ricerca PDF Assistenza Contattaci



Okami Script ITALIANO.pdf


Anteprima del file PDF okami-script-italiano.pdf

Pagina 1...5 6 789392

Anteprima testo


[Ammy si avvicina a dei vasi]
(Issun) Dà un’occhiata a tutti questi vasi che aspettano solo di essere rotti! Se li spacchi, ci
potresti trovare qualcosa di utile dentro. Agita il telecomando Wii in orizzontale o verticale per
romperli con una testata!
[Ammy rompe un vaso]
(Issun) Così si fa, mia pelosa amica! Puoi fare così ogni volta che vedi qualcosa che puoi
rompere.
[Ammy si avvicina a un’alta sporgenza e nota uno scrigno su di essa]
(Issun) Whoa, whoa, aspetta un po’, palla di pelo! Guarda là! Quegli scrigni sembrano
piuttosto allettanti. Andiamo a controllare. Arrivare fin lì sopra dovrebbe essere uno scherzetto.
Premi il pulsante A per saltare. Quindi premi di nuovo A per fare un salto sul muro. Ma
assicurati di premerlo a fondo in modo da saltare veramente in alto!
[Ammy salta sulla sporgenza]
(Issun) Sapevo che ci saresti riuscita! Dicono che “la fortuna si trova nei luoghi più alti.”
Quindi, tieni gli occhi ben aperti. Non vogliamo perderci nessun tesoro!
[Ammy si avvicina a un ponte distrutto]
(Issun) Sembra che il ponte sia fuori uso. Non dovrebbe essere difficile, um… Amaterasu,
giusto? È piuttosto lungo. Ti dispiace se ti chiamo “Ammy”? Ascolta, Ammy… Mai sentito
parlare degli spiriti del pennello? Ogni colpo di pennello ha una sua anima, almeno stando a
quel che si dice. Osserva. Mi ci vorrebbe tutto il giorno per spiegartelo… Un’immagine vale più
di mille parole, giusto?
[Sullo schermo appare un pennello e disegna la parte mancante del ponte, riportandolo come
nuovo]
(Issun) Carino, huh? Solo una piccola tecnica che ho imparato chiamata Rivitalizzazione. È una
delle molte tecniche di pittura che utilizzano il potere divino. È un colpo di pennello divino che
può ricostruire le cose rotte o disperse. Mi sono allenato davvero duramente per padroneggiare
quest’unica tecnica. Ma ce ne sono altre 13! Ognuna è un potere di una delle 13 divinità del
pennello. Originariamente, tutte e 13 erano un’unica singola potente divinità. Quando la
divinità morì, il suo potere fu diviso in 13 divinità separate. Gli dei dimorano ora negli oggetti
intorno a noi, ma… Dio o non dio, come può qualcuno avere il potere di impararle tutte e 13?
[Ammy si avvicina a un piccolo monumento che riporta la scritta “Fiume Celeste"]
(Issun) Il Fiume Celeste? Intendono il mitico fiume di polvere di stelle delle favole? Ma sono
sicuro di non vedere nulla di simile qui attorno. Non potrà mica essere quella pozzanghera lì,
giusto?
[Ammy arriva in cima a una collina e vede una costellazione nel cielo]
(Issun) Wow! Guarda come brillano le stelle! Non vedevo un cielo notturno così bello da anni.
Ehi, guarda! Quelle stelle stanno formando una figura, o è una mia impressione? Hmm… Ne
manca una…Immagino che dovrei disegnare la stella mancante!… … Bah… Sembra che non sia
pronto per disegnare le stelle mancanti. Premi il tasto B per impugnare il pennello, poi punta
allo schermo con il telecomando Wii e tieni schiacciato il pulsante A per disegnare. Eppure ho
passato un casino di tempo ad allenarmici. *mumble*